среда, 5 апреля 2017 г.

Comment fête-t-on le 1er avril dans le monde?

Le 1er Avril c’est une fête célébrée joyeusement par les enfants à travers le monde. C’est l’occasion de retrouver son âme d’enfant et de s’offrir une excuse pour jouer un tour à son entourage en toute impunité. En France la tradition tourne autour du poisson.

La coutume veut que les petits Français tentent d’accrocher un poisson en papier qu’ils auront préalablement fabriqué, sur le dos de leurs camarades sans que ces derniers s’en aperçoivent et de crier « poisson d’avril ! » lorsque les camarades en question découvrent la blague.
Petite anecdote: Aussi étrange que cela puisse paraître, à la Belle Époque, au tout début du 20èmesiècle, le poisson apportait amour et amitié. La tradition voulait donc que l’on s’envoie des lettres à cette date ou que l’on s’échange des présents sous forme de poissons.
Petit à petit, la tradition se serait répandue à travers l’Europe.
Le Royaume-Uni, les Etats-Unis, l’Australie et la Nouvelle-Zélande, le 1er Avril se nomme «the April Fool’s Day», en Allemagne, cette journée s’appelle le «Aprilscherz, pour les Nippons, le 1er avril marque le début des cerisiers en fleurs, pour les Japonais le premier Avril se traduit « la saison des 10 000 absurdités », au Portugal ou au Brésil cette journée s’appelle le «la journée des mensonges».

Комментариев нет:

Отправить комментарий